REOL - SAIREN Лирицс транслатион то енглисх
SIREN
Versions: #2
If you can touch each other and then understand everything about each other
Then you wouldn't need such bothersome signals like words and behavior, but
I'm a mediocre human being
And I can't even do something like this well
There is no technique for certain death that I can use, the pain I have gotten
Being tried out, being worried, crying to exhaustion
And wasting - those are the human emotions
And I'm fed up with it, I've gotten tired of looking at these errors
Despair and hope know each other mutually, they are two sides of the same thing
And it doesn't look like I'll be becoming a genius any time soon, so
Create an inexistent talent
Swing around your common sensibilities and send them flying
So that you won't fade away anymore
Even if tomorrow is in shambles, if you're here, you can still fight
Hey, I love you
I'm the one who never changes, right?
Bases loaded, two out - I was looking at it over the fence
In wanting the blueness of the neighboring summer
Just by choosing the same weapon and loving it
I feel like an idiot and I realize
But even so, why do I plead one more time?
Despair and hope know each other mutually, they can turn the other way around
And there's not a thing that I'm going to lose, so
Create an inexistent talent
Throw away your pride that can't be helped
And tear off your labels of inferiority
Ah, I'm so worked up
If tomorrow is in shambles, you want it to end, so I'll give you a warning -
A siren is blaring in the distance
Decide immediately, and devote yourself to something
Create an inexistent talent
Swing around your common sensibilities and send them flying
So that you won't fade away anymore
Even if tomorrow is in shambles, if you're here, you can still fight, so
Create an inexistent talent, there's nothing, kick it up in the air
Even if uncertainty or inconsistencies may befall you, stand up one more time
Even if tomorrow is in shambles, that can be changed, so you can still fight
Until you can smile someday
Још текстова песама из овог уметника:
REOLСви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.
Више лирицс транслатионс
22.10.2024
Speak to Him
You're a friend and I know it,
I trust you and therefore
if I ask you a favor,
you shouldn't say no,
you mustn't say no to me.
Then speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
Yes, I know you're sorry,
but it's your fault that he
this evening
didn't show up with me
and you already understood why.
And so speak to him,
make peace between us
and don't tell me,
don't tell me that you can't.
Oh, speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
Whoa, whoa, whoa, speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him!
22.10.2024
Tonight You'll Hear a Song
Tonight you'll hear a song,
a song you already know.
The woman you no longer love will sing it,
the woman who will leave you but who won't cry.
A song that will tell you about me,
that will stay with you throughout your life,
a song be will leave a mark in your heart
that will never be erased.
Tonight I'll relive for the last time
these moments that I'll no longer find
but when I disappear and only you are found,
you'll cry because you'll remember.
A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
22.10.2024
A Reflection in the Water
It was
a moonlit evening,
under the bridge the river slept
and a woman sang.
Clear,
the water slipped away
and the image of your smile
the river mirrored.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing remained,
but I inside my mind
still see you.
It was
a moonlit evening,
your voice spoke
and the river silently listened.
And it was,
almost a year has passed
but every evening I return to look
into the river to dream.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.
22.10.2024
A Family
Evening will come,
you'll return home
and without a word, you'll sit at the table
in your place as always.
Then when you have finished,
you'll tell us kids:
leave me alone and glue your eyes
for an hour on the newspaper.
But read inside the eyes
of mom what is there.
Notice that she wants
to talk a bit with you.
You cannot call life
this life you give her
if you have nothing left
to share with her.
I know that you are not wicked,
that deep down you love her.
Don't make her pay for the usual bitterness that
life gives you.
You think about your hopes
of a long time ago
starting when you wanted
to become who knows who.
But look that you are
someone at least among us,
you're not mistaken,
life is precisely this here.
When you come home,
bring a smile with you,
then we'll talk together, that way we'll become
at last a family,
a true family,
a true family.